“إن حاولت مجرد قول الحقيقة، غير آبهٍ بمدى تكرارها من قبل، فستغدو، في غالب الأحيان، أصيلاً دون أن تدرك ذلك قط.”

“اللهم لا تمكّن بني البشر من مغادرة الأرض لينشروا فسادهم في أرجاء الكون.”

“لقد غزوت نارنيا. ليس لك حق في القيادة أكثر مما لميراز. بيتر بيفينسي: أنت، هو، أبوك! نارنيا أفضل حالاً بدونكم جميعاً!”

“لا ريب أن المرء ينبغي له أن يقرأ كل كتاب جيد مرة واحدة على الأقل كل عشر سنوات.”

“إن الأمر بطاعة الغريزة أشبه بالأمر بطاعة الناس. فالناس لهم آراء شتى، وكذلك الغرائز. غرائزنا في صراع دائم، وكل غريزة، إن أصغيت إليه...”

“أسرت جيل قلبها لوحيد القرن، إن جاز التعبير، أسراً كاملاً. كانت تظن – ولم تكن مخطئة كثيرًا – أنه أبهى وأرق وأرشح حيوان قابلته على ا...”

“تَجَسَّسْ على المعتقدات التي تَخْنُقُ مشاعرك، وتَحَدَّها لأجلك ولأجلها، وانظر كيف يكون شعور أن تُحِبَّ أحدهم دون تفكير في المستقبل...”

“حدسي أن الثقافة الشعبية بدأت تركد في اللحظة التي غلب فيها حب الماضي على حب المستقبل في قلوب الأمريكيين.”

“لِمَ كل هذا الولع بالتجوال؟ أظن أن بقاع العالم المتحضرة ستكفيني في المستقبل.”

“يتعشق اثنان في أحدهما الآخر الخير المستقبلي الذي يتآزران على إجلائه.”

“أن تحب أحدهم هو أن تعزله عن العالم، وتمحو كل أثر له، وتسلبه ظله، وتجره إلى مستقبل قاتل. هو أن تحوم حول الآخر كالنجم الميت، وتمتصه...”

“أنا أب وزوج، ولذلك كل ما أحب أن أفعله يدور في فلك عائلتي.”