A.G. Russo
"تلامست قلادة جيمي المعدنية بصوت خفيف وهو يكاد ينزلق نحوها. كان المراهقون يرتدون قلادات تعريفية تحسباً لقصف نيويورك، ليتم التعرف عليهم إن قُتلوا أو أُصيبوا. وقد أصرت السيدة ماكوركل، جارة آل أوشونيسي الملاصقة، على أن يرتدي جيمي واحدة."
4 اقتباسات
"Jimmy’s dog tag clinked as he almost slid right into her. Teenagers wore dog tags in case New York was bombed and they needed to be identified if killed or injured. Mrs. Mc Corkle, the O’Shaughnessy’s immediate next door neighbor, had insisted on a dog tag for Jimmy."
"تلامست قلادة جيمي المعدنية بصوت خفيف وهو يكاد ينزلق نحوها. كان المراهقون يرتدون قلادات تعريفية تحسباً لقصف نيويورك، ليتم التعرف عليهم إن قُتلوا أو أُصيبوا. وقد أصرت السيدة ماكوركل، جارة آل أوشونيسي الملاصقة، على أن يرتدي جيمي واحدة."
A.G. Russo
The Cases Nobody Wanted
"It was all about the G. I.s overseas. As the war became more of a reality and blue stars on windows were turning to gold stars indicating a soldier’s death, the tensions at home were increasing. Giving what little they could for the war effort was often an act of desperation. Some people made pacts with God to bring their men home hoping beyond hope that it made a difference."
"كان الأمر برمته يدور حول الجنود في الخارج. ومع تحول الحرب إلى واقع أليم، وبدء النجوم الزرقاء على النوافذ تتحول إلى ذهبية، إيذانًا بموت جندي، كانت التوترات في الداخل تتصاعد. وغالبًا ما كان تقديم القليل الذي يملكونه للمجهود الحربي فعل يأس. عقد بعض الناس عهودًا مع الله لإعادة رجالهم إلى الوطن، متشبثين بأمل يفوق كل أمل في أن يحدث ذلك فرقًا."
A.G. Russo
The Cases Nobody Wanted
"The filigreed iron gates of the Navy Yard were open wide between two pillars that featured large spread-winged eagles on orbs. Men were standing around as women came out together in their overalls after their shifts. Before the war women didn’t work at the Navy Yard, but with men joining up or drafted and a new campaign with a poster of 'Rosie the Riveter' it did its job encouraging woman to work outside the home for the war effort."
"كانت بوابات حوض بناء السفن الحديدية المزخرفة بزخارف دقيقة مفتوحة على مصراعيها بين عمودين يعلوهما نسران كبيران ناشرا جناحيهما فوق كرتين. كان الرجال يقفون حول المكان بينما خرجت النساء معًا بملابسهن الواقية بعد انتهاء نوبات عملهن. قبل الحرب، لم تكن النساء يعملن في حوض بناء السفن، ولكن مع انضمام الرجال للجيش أو تجنيدهم، وحملة جديدة تضمنت ملصق "روزي المبرشمة"، أدت هذه الجهود غرضها في تشجيع النساء على العمل خارج المنزل لدعم المجهود الحربي."
A.G. Russo
The Cases Nobody Wanted
"Maeve O’Shaughnessy was one of those Americans, influenced by national hero and Nazi sympathizer Charles Lindbergh, who had been against becoming involved in the war."
"كانت مايف أوشونيسي إحدى أولئك الأمريكيين الذين عارضوا الانخراط في الحرب، متأثرةً بالبطل القومي والمتعاطف مع النازية تشارلز ليندبيرغ."
A.G. Russo
The Cases Nobody Wanted
✉️
احصل على المزيد من اقتباسات A.G. Russo كل صباح.
انضم لآلاف الباحثين عن الحكمة الذين يتلقون اقتباسات يومية من أكثر من 300,000 مصدر منتقى.
مجاني دائماً. بلا إزعاج. إلغاء الاشتراك متاح دائماً.
🎉 تفقد بريدك الإلكتروني لتأكيد الاشتراك!