Thomas Merton, A Thomas Merton Reader
"In other words, I have tried to learn in my writing a monastic lesson I could probably not have learned otherwise: to let go of my idea of myself, to take myself with more than one grain of salt... In religious terms, this is simply a matter of accepting life, and everything in life as a gift, and clinging to none of it, as far as you are able. You give some of it to others, if you can. Yet one should be able to share things with others without bothering too much about how they like it, either, or how they accept it. Assume they will accept it, if they need it. And if they don’t need it, why should they accept it? That is their business. Let me accept what is mine and give them all their share, and go my way."
1 Quotes
"In other words, I have tried to learn in my writing a monastic lesson I could probably not have learned otherwise: to let go of my idea of myself, to take myself with more than one grain of salt... In religious terms, this is simply a matter of accepting life, and everything in life as a gift, and clinging to none of it, as far as you are able. You give some of it to others, if you can. Yet one should be able to share things with others without bothering too much about how they like it, either, or how they accept it. Assume they will accept it, if they need it. And if they don’t need it, why should they accept it? That is their business. Let me accept what is mine and give them all their share, and go my way."
"بمعنى آخر، لقد سعيت لأتعلم في كتاباتي درساً نسكياً لربما استحال عليّ تعلمه بغير ذلك: أن أتحرر من تصوري لذاتي، وأن أتعامل مع نفسي بقدر أكبر من التواضع. في المفهوم الديني، هذا ببساطة مسألة تقبّل الحياة وما فيها من عطايا، وألا تتعلق بشيء منها ما استطعت إلى ذلك سبيلاً. تمنح بعضاً منها للآخرين، إن قدرت. لكن ينبغي للمرء أن يشارك الآخرين ما لديه دون أن يشغل باله كثيراً بمدى استحسانهم لها أو قبولهم إياها. افترض قبولهم لها إن كانت لهم بها حاجة. وإن لم تكن لهم بها حاجة، فما الداعي لقبولها؟ ذاك شأنهم. فليكن لي ما هو لي، ولأمنحهم نصيبهم، ثم أمضي في سبيلي."
Thomas Merton, A Thomas Merton Reader
✉️
Get more quotes like Thomas Merton, A Thomas Merton Reader's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!