Mehmet Murat ildan
"You must often leave your country, not necessarily physically, but mentally often! Leave your own music; leave your own religion! Leave your own culture, your own books and ideas! Walk around in the world of others, listen to what they speak and learn what they think! In short, get out of your puddle, sail to the ocean! Move, friend, move out of your country!"
1,899 Quotes
"You must often leave your country, not necessarily physically, but mentally often! Leave your own music; leave your own religion! Leave your own culture, your own books and ideas! Walk around in the world of others, listen to what they speak and learn what they think! In short, get out of your puddle, sail to the ocean! Move, friend, move out of your country!"
"كم مرة ينبغي لك أن تغادر وطنك، لا جسديًا بالضرورة، بل ذهنيًا مرارًا!
تخلَّ عن ألحانك، عن دينك! اترك ثقافتك، كتبك وأفكارك!
تجوّل في عوالم الآخرين، أنصت لما ينطقون به، وتعلّم ما يجول في أذهانهم!
باختصار، اخرج من مستنقعك الضيق، وأبحر إلى المحيط!
تحرّك يا صديقي، تجاوز حدود وطنك!"
Mehmet Murat ildan
"Just because you are living in a stupid country, you don’t have to be stupid! Isolate yourself from the fools! Protect your mind to be poisoned by the deceitful media, by the dishonest politicians, by the primitive culture and the illogical traditions! Rise above the lownesses of the system like a falcon rising from the marshland and start shining like a star for others to see you and to come near to you!"
"ليس مجرد عيشك في بلدٍ غبيٍّ يوجب عليك أن تكون غبياً! اعزل نفسك عن الحمقى! احمِ عقلك من أن يتسمم بإعلامٍ مخادع، وبسياسيين كاذبين، وبثقافةٍ بدائية، وتقاليدَ لا منطقية! ارتفع فوق دنايا المنظومة كالصقر يحلق من المستنقع، وابدأ بالتألق كنجمٍ ليرى الآخرون نورك ويقتربوا منك!"
Mehmet Murat ildan
"If half of a country is rotten, the other half will soon start rotting as well!"
"إذا فسد نصف البلاد، فسرعان ما يفسد النصف الآخر كذلك."
Mehmet Murat ildan
"If your yesterday was much better than your today, then today you will most probably walk around in your yesterday!"
"إن كان أمسك خيراً من يومك، فغالباً ما ستمضي يومك اليوم متجولاً في أمسك!"
Mehmet Murat ildan
"When I deeply look at a pious, I see no affection but fear; and when I look at an atheist, I see no fear but conceit!"
"عندما أمعن النظر في التقي، لا أرى إلا الخوف لا الود؛ وحين أنظر في الملحد، لا أرى إلا الغرور لا الخوف!"
Mehmet Murat ildan
"In the middle of the storm, the ‘a’ of the atheist drops!"
"في غمرة الشدائد، يتهاوى إلحاد الملحد."
Mehmet Murat ildan
"If you can remain as an atheist in a falling plane, then it means you are a real atheist!"
"إن استطعتَ أن تظل ملحدًا في طائرة ساقطة، فحينئذٍ أنت ملحدٌ حقيقي!"
Mehmet Murat ildan
"Man can be an atheist only in theory, not in practice, because the universe is too frightening and too chaotic to be too independent!"
"لا يكون إلحاد الإنسان إلا فكرةً مجردة، لا واقعًا معيشًا؛ فالكون تكتنفه الرهبة وتعتوره الفوضى، فلا يستطيع أن يقوم بذاته."
Mehmet Murat ildan
"Everything cannot be possible without thinking that everything is possible!"
"لا شيء ممكنٌ حقًا دون الإيمان بأن كل شيء ممكن!"
Mehmet Murat ildan
"Don’t see anything impossible! This simple philosophy will enable many things to be possible!"
"لا ترَ شيئًا مستحيلاً! هذه الفلسفة البسيطة ستمكّن الكثير من الأشياء لتغدو ممكنة!"
Mehmet Murat ildan
"People are very busy; they are so busy that when they walk in the crowds they see no one, no one but themselves; they hear no voice, no voice but their own voice!"
"الناس شديدو الانشغال؛ من فرط انشغالهم، حين يسيرون في الزحام لا يرون أحداً، لا يرون إلا أنفسهم؛ لا يسمعون صوتاً، لا يسمعون إلا صوتهم!"
Mehmet Murat ildan
"Just because an impressive storm doesn’t touch you, you must not find it beautiful! Lend an ear to the voices of those which are under the storm!"
"لا يغرنّك أن عاصفة مهيبة لم تمسسْك، فتراها جميلة. أصغِ إلى أصوات من يرزحون تحت وطأتها!"
Mehmet Murat ildan
"On the Night of the Halloween, I have never seen any evil apparition or fearsome ghost but politicians on TV! They are the real goblins and specters!"
"في ليلة الهالوين، لم أشهد قط طيفًا شريرًا أو شبحًا مرعبًا، سوى السياسيين على شاشة التلفاز! إنهم الغيلان والأطياف الحقيقية!"
Mehmet Murat ildan
"If a thief and an immoral society finds a thief and an immoral political leader, it will support him to the death!"
"إذا وجد اللص والمجتمع الفاسد قائدًا سياسيًا لصًا وفاسدًا، سيساندونه حتى الموت!"
Mehmet Murat ildan
"Instead of politicians, let the monkeys govern the countries; at least they will steal only the bananas!"
"دع القردة تحكم البلاد بدل السياسيين؛ فعلى الأقل لن تسرق سوى الموز!"
Mehmet Murat ildan
"In the distant future, I don’t want to be remembered; I want to remember!"
"في المستقبل البعيد، لا أرغب في أن أكون ذكرى؛ بل أريد أن أتذكر!"
Mehmet Murat ildan
"Let those who live never forget those who died!"
"لِيَبْقَ مَنْ حَيٌّ عَلَى ذِكْرِ مَنْ قَدْ وَارَاهُ الثَّرَى!"
Mehmet Murat ildan
"Peace of mind! All we need is peace of mind!"
"سكينة الروح! كل ما نبتغيه هو سكينة الروح!"
Mehmet Murat ildan
"If you are given a hundred city, refuse it without any hesitation; if you are given a lovely wooden cottage in the middle of a forest, accept it without any hesitation because all you need is just a peace of mind!"
"إن عُرضت عليك مئة مدينة، فارفضها دون تردد؛ وإن قُدّمت لك كوخ خشبي جميل وسط غابة، فاقبله دون تردد، فكل ما تحتاجه هو راحة البال وحسب!"
Mehmet Murat ildan
"For some, the life journey has just started, for some, it is about to end; but in truth, there is no start and there is no end! There is just an ocean of particles playing aimlessly!"
"يرى البعض أن مسيرة الحياة قد بدأت للتو، ويرى آخرون أنها توشك على الانتهاء؛ لكن الحقيقة أن لا مطلع لها ولا ختام! إنما هو بحر من الجسيمات يتراقص عبثًا!"
Mehmet Murat ildan
✉️
Get more quotes like Mehmet Murat ildan's — every morning.
Join thousands of wisdom seekers getting daily quotes from 300,000+ curated sources.
Free forever. No spam. Unsubscribe anytime.
🎉 Check your inbox to confirm your subscription!